Lors de mon séjour à New York, j’ai rencontré Lucia Monge, une sculpteuse péruvienne, biologiste de formation, qui travaille depuis 2010 sur un projet appelé « PlantonMovil ».

Ce projet tend à sensibiliser le public à la manière dont nous, humain, nous traitons nos plantes et arbres dans nos grandes capitales. Ce projet prend la forme d’une forêt en marche, qui réclame de manière pacifiste, place et respect dans la ville.

Son travail a trouvé écho dans mes propres recherches concernant l’être humain et son environnement. .

Notre collaboration est née de l’envie d’expérimenter ensemble, la question comparative et constitutive de l’être humain et du végétal, ainsi que leurs liens.

Notre recherche empirique et artistique s’appuie sur des expérimentations concrètes et sensibles.

De langues maternelles différentes, (aux racines proches : espagnol et français) nous communiquons mêlant une troisième langue, l’anglais. Le langage est de fait un élément actif dans nos recherches.

Nos langages artistiques divers eux aussi, dialoguent, rebondissent et se nourrissent l’un l’autre par ricochets créant parfois de nouveau langage à la croisée des disciplines.

Ainsi notre collaboration se décline sous forme d’un glossaire que nous constituons à chacune de nos rencontres.

GLOSSAIRE

Terme 1 : EX-STAND

Dans le prolongement de son « Planton Movil » et de mes recherches concernant la perméabilité « constitutive » entre l’homme et son environnement (L’être humain est un être situé, cf la fragilité), nous avons mené des recherches artistiques questionnant précisément les liens/différences entre la plante, l’arbre et l’être humain.

Cette phase de recherche s’est conclue par une installation/performance EX-Stand au musée RISD de Providence, RI,US, et la définition d’un premier terme commun.

EX-Stand : Action de se tenir debout immobile qui nous permet de prendre conscience d’un moi ex-tendu/ ex-standed, comme un espace-temps commun dans lesquels nous sommes tous contenus.

Ex-tension de moi-même qui me lie à l’environnement.

Terme 2 : BE-HAVE

Be-Have: Etre-Avoir, behave =se comporter

Pièce sonore BE-HAVE s’amuse du lien cruel en être et avoir dans notre société contemporaine, et le fait de ne pas « sortir du rang », behave yourself (« tiens-toi bien ») pour maintenir la course folle du capitalisme.

behave yourself
be have
be
hàve
have to
have to be
have to have
to have to
be or not to be…!?
No
to have or not to have?
You have to have
you have to have to be
have to
more and more
run run
immediacy
emergency
run
have to run
to be
have to
run
Keep going one

Terme 3 : BRANCH

Expérimenter le mot Branch

S’ancrer, à l’horizontal, mais s’ancrer
tronc à la verticale
branches horizontales
Inversion des repères
Suspension, étonnante,
Comme en apesanteur
Plus question de gravité.
Le rapport gravitationnel est direct et unique avec le tronc

Lors de nos expérimentations nous avons croisé les termes

In-Beetween